Propriétaire et responsable du site internet

Alfredo Lavalley
Contact : [email protected]

Hébergement

Nous faisons appel à des prestataires techniques pour l’hébergement, la sécurité et la distribution de notre site :

• Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse, assure l’hébergement sécurisé du site sur ses serveurs situés en Suisse.
• Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis, fournit des services de protection, de performance et de DNS via son réseau mondial (CDN).

Ces prestataires agissent conformément aux obligations du RGPD et de la législation suisse (nLPD), et garantissent la sécurité et la confidentialité des données traitées.

Clause de non-responsabilité

L’auteur ne garantit pas l’exactitude, la précision, l’actualité, la fiabilité ni l’exhaustivité des informations mises à disposition sur ce site.

Toute responsabilité de l’auteur pour des dommages matériels ou immatériels résultant de l’accès, de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations publiées, d’un usage abusif de la connexion ou de défauts techniques est exclue.

Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter, supprimer ou suspendre temporairement ou définitivement des parties du site sans préavis.

Responsabilité relative aux liens externes

Tout renvoi vers des sites web de tiers échappe à notre responsabilité. Nous rejetons toute responsabilité concernant ces sites. Leur consultation se fait aux risques et périls de l’utilisateur.

Droits d’auteur

Tous les contenus (textes, images, photos, fichiers, vidéos, etc.) présents sur le site alfredolavalley.com sont protégés par le droit d’auteur. Toute reproduction, diffusion ou modification est interdite sans autorisation écrite préalable.

Politique de protection des données

1. Base légale et cadre de protection

Conformément à :

• l’article 13 de la Constitution fédérale suisse,
• la Loi fédérale sur la protection des données (nLPD),
• le Règlement général sur la protection des données (RGPD) (pour les visiteurs de l’UE),

chaque personne a droit à la protection de sa sphère privée et à une protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. Nous nous engageons à respecter ces principes.

2. Responsable du traitement des données

Alfredo Lavalley
Contact : [email protected]

3. Données collectées

Nous collectons automatiquement certaines données lors de votre visite :

• Adresse IP
• Date et heure d’accès
• Navigateur et système d’exploitation utilisés
• Pages consultées

En cas de formulaire de contact ou d’inscription à un cours :

• Nom, prénom
• Adresse e-mail
• Téléphone

Ces données sont utilisées uniquement pour assurer le fonctionnement du site, répondre à vos demandes ou améliorer nos services.

4. Finalité du traitement

Les données sont collectées et traitées pour :

• Fournir nos prestations (cours de chant)
• Répondre à vos demandes
• Analyser le trafic web (statistiques)
• Assurer la sécurité du site

5. Base juridique du traitement

Le traitement de vos données repose sur :

• Votre consentement explicite
• L’exécution d’un contrat ou d’une prestation
• Nos obligations légales
• Notre intérêt légitime à améliorer nos services (analyse, sécurité)

6. Transmission des données à des tiers

Vos données ne sont ni vendues ni partagées sans votre consentement, sauf aux prestataires suivants :

• SiteGround Hosting Ltd. (hébergement sécurisé)
• Cloudflare, Inc. (CDN)
• Google Analytics (statistiques anonymisées)

Ces prestataires sont tenus par contrat de respecter la confidentialité des données.

7. Transfert de données hors de Suisse ou de l’UE

Certaines données peuvent être traitées en dehors de la Suisse ou de l’Espace Économique Européen (ex. : serveurs Google). Dans ces cas, nous nous assurons que des garanties adéquates sont en place (clauses contractuelles types, décisions d’adéquation).

8. Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service fourni par Google LLC (USA). Les données collectées par les cookies peuvent être transférées vers un serveur de Google aux États-Unis. L’adresse IP est anonymisée si possible.

Vous pouvez empêcher l’utilisation de Google Analytics via les paramètres de votre navigateur ou une extension dédiée (module d’opt-out Google).

9. Cookies

Notre site utilise des cookies pour :

• permettre le bon fonctionnement du site,
• analyser l’audience,
• améliorer votre expérience.

Un bandeau vous informe de l’usage des cookies lors de votre première visite. Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences ici : Gestion des cookies.

10. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour protéger vos données contre l’accès non autorisé, la perte, l’altération ou la destruction. Les données sont stockées sur des serveurs sécurisés et chiffrés.

11. Durée de conservation

Vos données sont conservées pendant :

• 5 ans + l’année en cours pour les clients ou utilisateurs (à des fins légales et fiscales)
• Moins longtemps si la finalité ne le justifie pas

Passé ce délai, les données sont automatiquement supprimées.

12. Vos droits

Vous avez les droits suivants :

• Droit d’accès à vos données
• Droit de rectification
• Droit à l’effacement
• Droit à la limitation du traitement
• Droit à la portabilité
• Droit d’opposition
• Droit de retirer votre consentement

Pour exercer vos droits : [email protected]
Délai de réponse : 30 jours

13. Modifications

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment. La dernière version en vigueur est toujours disponible sur cette page.
Dernière mise à jour : 4 avril 2025

14. Consentement

En utilisant notre site, vous acceptez expressément la présente politique de confidentialité.